La Unión Mundial de escritores árabes promete luchar contra la influencia cultural de Israel - Haaretz
La Unión de Escritores Árabes (AWU) ha creado una oficina en Damasco que pretende evitar la infiltración de los términos hebreos en la cultura árabe, ha informado Radio Israel este domingo, añadiendo que el nuevo grupo dice querer evitar la "normalización" de las relaciones culturales con Israel.
Hussein Jumaa, el jefe de la AWU, ha declarado que la creación de la nueva oficina pretende limitar la influencia de la cultura israelí en el mundo árabe.
El hecho de que los medios de comunicación árabes entrevisten a "políticos e investigadores sionistas", dijo Hussein, "podría conducir a las generaciones venideras del mundo árabe a conocer más de los intelectuales y escritores sionistas que de los hombres de letras árabes".
El anuncio de la formación de la Mesa se produjo durante una reunión de la "Comisión contra la normalización de las relaciones culturales con Israel", la cual se celebró en Damasco y estuvo presidida por Hussein Jumaa, el jefe de la AWU.
En la sesión, de acuerdo a la web Brunei FM World Mundo, participaron representantes sirios, palestinos y libaneses del mundo cultural, intelectual, educativo, comunicativo y del ámbito legal.
El mes pasado, el escritor y crítico egipcio Jaber Asfour afirmó en una entrevista que estaba a favor de la traducción de obras del hebreo al árabe.
"Pero en cambio, él está actuando en contra del consenso nacional que considera a la normalización cultural como la última arma que tenemos con la cual hacer frente a los israelíes. Nosotros, los intelectuales, tenemos el derecho a decir 'no' hasta que haya una paz justa. Pero si uno de nosotros viola el consenso, no debemos describirlo como un traidor", agregó Asfour.
Hussein Jumaa, el jefe de la AWU, ha declarado que la creación de la nueva oficina pretende limitar la influencia de la cultura israelí en el mundo árabe.
El hecho de que los medios de comunicación árabes entrevisten a "políticos e investigadores sionistas", dijo Hussein, "podría conducir a las generaciones venideras del mundo árabe a conocer más de los intelectuales y escritores sionistas que de los hombres de letras árabes".
El anuncio de la formación de la Mesa se produjo durante una reunión de la "Comisión contra la normalización de las relaciones culturales con Israel", la cual se celebró en Damasco y estuvo presidida por Hussein Jumaa, el jefe de la AWU.
En la sesión, de acuerdo a la web Brunei FM World Mundo, participaron representantes sirios, palestinos y libaneses del mundo cultural, intelectual, educativo, comunicativo y del ámbito legal.
El mes pasado, el escritor y crítico egipcio Jaber Asfour afirmó en una entrevista que estaba a favor de la traducción de obras del hebreo al árabe.
"Tenemos que conocer al enemigo, comprender sus fortalezas y debilidades, es necesario que podamos conocer lo que piensa y lo que está conspirando contra nosotros", explicó.Asfour también afirmó que cualquiera que participe en la normalización cultural "no es necesariamente un traidor".
"Pero en cambio, él está actuando en contra del consenso nacional que considera a la normalización cultural como la última arma que tenemos con la cual hacer frente a los israelíes. Nosotros, los intelectuales, tenemos el derecho a decir 'no' hasta que haya una paz justa. Pero si uno de nosotros viola el consenso, no debemos describirlo como un traidor", agregó Asfour.
Labels: Plan de Paz
posted by José Antonio at 9:51 PM
1 Comments:
"Tenemos que conocer al enemigo, comprender sus fortalezas y debilidades, es necesario que podamos conocer lo que piensa y lo que está conspirando contra nosotros", explicó.
LOOOOL
Desde cuándo el "enemigo" publica sus conspiraciones en agradables colecciones de tapa dura forrada por una amena serie de distintos materiales de encuadernación...?
LOL
Si esto lo dice la inteligentsia qué dira la estupidensia...?
Que descanse la administración de Jerusalén, tienen la guerra ganada... LOL
Post a Comment
<< Home