Sunday, November 30, 2014

Alarmismo y pueblo judío - Avinoam Bar-Yosef - Times of Israel


La semana pasada, mi hijo de 11 años de edad, Ishay, se suponía que iba a participar en una actividad escolar en la que chicos de su edad que forman parte de la red educativa Escuela Democrática, conocerían y promoverían los valores democráticos. Divididos en grupos de diez, tenían que haber tomado el transporte público para visitar puntos de interés apropiados a lo largo de Tel Aviv y luego volver a reunirse para discutir sus impresiones. Una educación democrática es la razón de ser de esta corriente particular dentro del sistema escolar israelí.

El viernes pasado, mi esposa y yo, junto con algunos otros padres nos negamos a permitir que nuestros hijos participaran en una actividad planificada. No fue debido a los elementos democráticos, la principal razón para enviarles a una escuela de este tipo, sino a causa de la reciente ola de ataques terroristas en las estaciones de autobuses y en una sinagoga de Jerusalén.

He comenzado con esta breve historia para ilustrar el ambiente político en el que se propuso una legislación para fortalecer el carácter judío de Israel, y que ha adquirido una nueva dimensión. Leyes similares para consagrar la judeidad de Israel han estado en la nevera durante algún tiempo, pero los sangrientos acontecimientos de las últimas semanas han agudizado la retórica de la derecha israelí, creando una gran preocupación en la diáspora.

El año pasado, la profesora Ruth Gavison fue encargada por el Ministerio de Justicia para investigar estas iniciativas. Ella, a su vez, se acercó al Instituto Judío de Política Popular (JPPI) para explorar las perspectivas de los judíos del mundo sobre la identidad de Israel como Estado judío y democrático. Cuarenta comunidades diferentes, desde Sydney a París, Londres, Nueva York, San Francisco, Sao Paulo y Johannesburgo celebraron seminarios para discutir este tema tan importante.

La gran mayoría de los judíos de todo el mundo esperan que Israel mantenga su carácter judío y sus símbolos estatales. También quieren salvaguardar su carácter de país democrático y pluralista, con igualdad de derechos para todos los ciudadanos, independientemente de la religión, la corriente religiosa, raza o sexo. Un país en el que cada uno de ellos podría sentirse como en casa. Y la gran mayoría de los israelíes están de acuerdo con ellos.

Perturbar ese equilibrio en la visión israelí de crear una sociedad basada en los valores judíos, la democracia y los derechos civiles supondría generar una reacción en cadena que iría más allá de las fronteras de Israel. Puede manchar a Israel ante los ojos del mundo libre y distanciarlo de los judíos de la diáspora que se cuentan como partidarios de la empresa sionista.

Sin embargo, la diáspora judía no comparte los dilemas a los que se enfrentan los israelíes cuando envían a sus hijos a la escuela todos los días, por no mencionar cuando van al ejército. Los judíos de la diáspora viven en un barrio diferente, bajo diferentes presiones. Esto crea diferentes tipos de dinámica. No hay duda de que la legislación final tomará, si finalmente se adopta, un enfoque mucho más suave. El compromiso formulado por el primer ministro incluye una ampliación y fortalecimiento del vínculo entre Israel y la diáspora, lo que se traducirá en una mayor consideración por las actitudes y preocupaciones de los judíos de todo el mundo.

Para lograr esta meta Israel debe entender claramente que los judíos de la diáspora invierten en primer lugar en sus propias sociedades. Que el judaísmo es un componente central de su identidad, e Israel es una comunidad hermana con profundas raíces compartidas. En consecuencia, deben limitarse las expectativas que se tienen de ellos. Al mismo tiempo, las comunidades judías de todo el mundo deben apreciar mejor el precio que pagan los israelíes por salvaguardar el Estado central del pueblo judío y de la civilización judía. Ellos deben entender que los israelíes se sienten aislados y vulnerables en un entorno hostil.

La aprobación del gabinete de la legislación propuesta, con el lenguaje establecido por la derecha política de Israel, refleja un punto de inflexión en la dinámica política interna israelí provocada ​​por esta reciente ola de violencia. Los sentimientos populistas expresados por la derecha israelí buscan capitalizar el miedo que hace que los padres se muestren reacios a enviar a sus hijos a las excursiones escolares. Pero como mi hijo está aprendiendo, la democracia es un proceso con controles y equilibrios.

La disputa dentro del gabinete allana el camino para una negociación de los cambios necesarios en la propuesta de ley antes de su llegada a la Knesset.

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

Links to this post:

Create a Link

<< Home