Del lado de los israelíes con respecto a los inmigrantes - Nehemia Shtrasler - Haaretz

Me duele el amargo destino de los solicitantes de asilo africanos y de los trabajadores inmigrantes. Pero si tenemos que sopesarlos con los residentes del sur de Tel Aviv, las escalas se inclinan claramente hacia mis hermanos y hermanas. Durante siete años se han estado manifestando en contra de los inmigrantes que han establecido un estado dentro de un estado cerca de sus hogares. Han estado viviendo en un infierno durante años, y ya es hora de que les escuchamos.

Miriam Naor, la presidenta de la Corte Suprema, propuso una forma de ayudarlos. Sugirió restringir el lugar de residencia de los inmigrantes para que se distribuyeran por todo el país, por ejemplo, 10.000 en cada ciudad principal. El problema es que, incluso con esta "restricción", la carga aún caería sobre los más débiles de la sociedad israelí. Después de todo, los inmigrantes no pueden alquilar apartamentos en Ramat Aviv, Rehavia o Denya, sino solamente en los barrios más pobres.

Es por eso que lo correcto sería "restringir" su residencia a los vecindarios más ricos. Que vivan con aquellos que diciéndose progresistas y reivindicando su superioridad moral, quieren que se queden en Israel, de modo que asuman ellos directamente la carga que desean que otros asuman. Tal vez entonces entenderían la experiencia de los que viven en la Estación Central de Autobuses de Tel Aviv.

También nos convendría prestar una sincera atención a las graves quejas de los residentes del sur de Tel Aviv. Están denunciando asaltos, insultos, allanamientos y una seria amenaza para cualquier persona que camine por las calles después del anochecer. Los dueños de negocios que han sido atacados ya han abandonado el área.

Un residente me envió un vídeo en el que los solicitantes de asilo dicen cosas terribles durante una discusión entre ellos y los residentes del área, cosas tan horribles que no voy a citarlas expresamente. Baste con decir que uno de los inmigrantes dio las gracias a los nazis por matarnos y otro afirmó que este país no es nuestro y no pertenece a ningún hombre blanco. Finalmente otro dijo que el país pertenece a los árabes y que no tenemos ningún derecho aquí. Hubo más en este sentido.

Por supuesto, el vídeo no es representativo y retrata solamente a unos pocos representantes. Sé que hay trabajadores inmigrantes que sólo tienen elogios para Israel. Pero si tuviera que huir a otro país por alguna razón y ese país me diera la oportunidad de sobrevivir, estaría eternamente agradecido y no soñaría con decir una sola cosa desagradable al respecto.

El daño a los residentes del sur de Tel Aviv no sólo daña su calidad de vida, sino que también implica cuestiones de trabajo y salarios. Por eso me he opuesto a la entrada de trabajadores extranjeros de cualquier país durante todos estos años, mucho antes de que llegaran los inmigrantes africanos. Muchos estudios económicos han demostrado que la desigualdad aumenta con la llegada de trabajadores extranjeros: bajan los salarios de los trabajadores manuales y con frecuencia conducen a que sean despedidos porque es más barato contratar a los extranjeros. Por cierto, los más perjudicados por este fenómeno son los árabes israelíes, que una vez controlaron el sector de la construcción antes de la llegada de los trabajadores extranjeros, y donde los solicitantes de asilo les obligaran a salir. ¿No tienen también derecho a un poco de compasión?

También vale la pena señalar que aquellos que ahora se oponen a la deportación de los trabajadores inmigrantes son las mismas personas que se opusieron a la construcción de una valla a lo largo de la frontera egipcia. Si hubieran prevalecido en aquel entonces, no estaríamos tratando de 40.000 inmigrantes (y sus 6.000 hijos), sino con 400.000. Cualquiera que haya huido de una persecución en su tierra natal debe tener derecho a ser un refugiado político, con todos los derechos que conlleva. Ese es nuestro deber humanitario. Pero estamos hablando de unas 5.000 personas, mientras que las otras 35.000 son trabajadores inmigrantes.

Cuando este es el caso, el Estado tiene derecho a proteger a sus ciudadanos, sus hogares y sus medios de subsistencia. Tiene derecho a retirar de su territorio a los que entraron ilegalmente, pero debe hacerlo de una manera humanitaria y con empatía por su sufrimiento. La conclusión es que esto no supone racismo o crueldad, sino hechos que pesan a favor de los residentes del sur de Tel Aviv.