Saturday, July 24, 2010

La encrucijada en forma de T de Netanyahu‭ ‬-‭ ‬Ari Shavit - Haaretz



Yitzhak Shamir estaba equivocado,‭ ‬pero no era un estúpido.‭ ‬Cuando ocupó el cargo de primer ministro,‭ ‬la idea de que el tiempo estaba de lado de Israel aún no había sido desmentida.‭ ‬La Unión Soviética estaba en decadencia,‭ ‬y se derrumbó definitivamente.‭ ‬Los Estados Unidos se convirtieron en la única superpotencia.‭ ‬Como resultado,‭ ‬la posición internacional de Israel fue reforzada,‭ ‬mientras que sus enemigos perdieron la capacidad de atacarlo militarmente.‭ ‬Una ola masiva de inmigrantes de alta calidad procedentes de la antigua Unión Soviética fortaleció a Israel demográfica y económicamente.‭ ‬Un nuevo orden mundial,‭ ‬un nuevo orden regional y un nuevo orden interno le dieron un amplio margen de seguridad.

Es por ello que,‭ ‬cuando Shamir abandonó la Oficina del Primer Ministro en‭ ‬1992,‭ ‬dejó atrás un país con un poder estratégico infinitamente mayor de lo que había tenido cinco años antes.‭ ‬Sólo cometió el error de no tomar ventaja en esta época dorada para así forjar una estabilización de los acuerdos diplomáticos.‭ ‬Pero estaba en lo cierto de que durante su mandato no fue totalmente inútil su intento de preservar el status quo.

Esta no es la situación actual.‭ ‬Hay algunos en el círculo íntimo del primer ministro Benjamin Netanyahu que añoran a Shamir.‭ ‬Ellos lo ven como una especie de Eisenhower de Israel,‭ ‬recuerdan su éxito modesto y tratan de replicar que si no nos movemos,‭ ‬si no admitimos presiones,‭ ‬ganaremos tiempo.‭ ‬Ellos consideran que las tendencias subyacentes trabajan a favor de Israel,‭ ‬como lo hicieron en el pasado.‭ ‬Ellos no quieren embarcarse en una aventura diplomática del tipo de las puestas en marcha por Yitzhak Rabin,‭ ‬Ehud Barak y Ehud Olmert,‭ ‬prefieren construir nuestro hogar nacional desde dentro,‭ ‬con la cabeza fría y con paciencia.

Pero si Netanyahu,‭ ‬efectivamente,‭ ‬aún considera seriamente la opción Shamir,‭ ‬haría bien en pensárselo de nuevo.‭ ‬De hecho,‭ ‬haría bien en reconsiderarla dos,‭ ‬tres y cuatro veces.‭ ‬Porque el mar no es el mismo mar,‭ ‬los árabes no son los mismos árabes,‭ ‬y el mundo no es el mismo mundo.‭ ‬La realidad de‭ ‬2010‭ ‬es infinitamente más cruel que la de‭ ‬1990.

En‭ ‬1990,‭ ‬Israel tenía la capacidad de golpear en cualquier lugar del Oriente Medio en cualquier momento.‭ ‬En‭ ‬2010,‭ ‬los enemigos de Israel tienen la capacidad de golpear en cualquier lugar de Israel en un momento dado.‭ ‬Hamas es capaz de golpear el centro de Tel Aviv con docenas de cohetes iraníes que tienen un alcance de‭ ‬75‭ ‬kilómetros y transportar ojivas de‭ ‬150‭ ‬kilos.‭ ‬Hezbolá es capaz de golpear corazón de Israel con miles de cohetes,‭ ‬con cientos de misiles Scud,‭ ‬e inclusive varios con ojivas de hasta media tonelada.

Las capacidades de Siria están intimidando.‭ ‬Lo mismo ocurre con Irán.‭ ‬E Irán,‭ ‬Siria,‭ ‬Hezbolá y Hamas han incluido a Israel en un lazo de amenazas que en la época de Shamir hubieran sido consideradas como delirantes.

En‭ ‬1990,‭ ‬la disposición del Oriente Medio era hacia la estabilidad.‭ ‬Se las arregló para digerir dos guerras del Golfo,‭ ‬dos Intifadas y dos guerras limitadas sin explotar.‭ ¿‬Por qué‭? ‬Debido a que Estados Unidos era el rey del mundo.‭ ‬Se llevó una fuerte coalición de los moderados regionales que garantiza la estabilidad estratégica.

En‭ ‬2010,‭ ‬la disposición del Oriente Medio no es hacia la estabilidad.‭ ‬Los Estados Unidos están en retirada e Irán está tratando de sustituirla como potencia regional dominante.‭ ‬Egipto e Irak están cada una en el umbral de una nueva era,‭ ‬y Arabia Saudita está sumida en la incertidumbre.‭ ‬Las fuerzas que socavan la estabilidad están en aumento,‭ ‬mientras que las fuerzas de estabilización se encuentran en una situación caótica.

La conclusión es clara:‭ ‬La oportunidad histórica que se abrió durante el mandato de Shamir‭ ‬-‭ ‬pero que no logró explotar‭ ‬-‭ ‬se está cerrando.‭ ‬20‭ ‬buenos años de Oriente Medio están llegando a su fin.‭ ‬Y lo mismo puede decirse de‭ ‬20‭ ‬buenos años de Israel.

Hoy en día,‭ ‬Israel se ve amenazada tanto militar como diplomáticamente,‭ ‬algo que no había pasado desde que cayó la Unión Soviética.‭ ‬Y mañana la situación puede ser peor.‭ ‬Si las tendencias actuales se mantienen inalteradas,‭ ‬se dará lugar a una explosión.‭ ‬Nadie sabe cuándo y dónde ocurrirá la explosión.‭ ‬Pero tarde o temprano,‭ ‬ya sea en el sur o en el norte,‭ ‬habrá un incidente que ponga en marcha la explosión.

La conclusión también es clara:‭ ‬Netanyahu no tiene una opción Shamir.‭ ‬Netanyahu tampoco tiene un status quo al que poder aferrarse.‭ ‬A falta de una iniciativa diplomática israelí que ponga fin a la tendencia actual,‭ ‬la avalancha nos llegará sin lugar a dudas.‭ ‬La intersección en la que el primer ministro se encuentra tiene forma de una encrucijada en forma de T:‭ ‬Debe girar a la derecha o a la izquierda.‭ ‬Si Benjamin Netanyahu no se convierte en Menachem Begin‭ ‬se convertirá en Golda Meir.

Labels: ,

0 Comments:

Post a Comment

<< Home